Biuro nieruchomości Sulma Real Estate ma przyjemność zaprezentować do wynajęcia 4-pokojowe mieszkanie z tarasem zlokalizowane w spokojnej i zielonej okolicy na granicy Zielonek z Krakowem tj. przy ul. Na Popielówkę w Krakowie.

Mieszkanie:

Prezentowane, dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 60m2 znajduję się na pierwszym piętrze kameralnego budynku i składa się łącznie z 4 pokoi. W skład nieruchomości wchodzą:

Poziom 1:
- Jasnego salonu połączonego z aneksem kuchennym, częścią jadalnianą oraz wyjściem na 20m2 zadaszony taras
- Kuchnia w pełni wyposażona we wszystkie sprzęty AGD tj. lodówka z zamrażarką, zmywarka, piekarnik, mikrofala itp.
- WC dla gości

Poziom 2:
- Sypialni nr. 1 z dużym łóżkiem i pojemną zabudową szaf
- Sypialnia nr. 2 służącej jako pokój dziecięcy
- Gabinetu do pracy mogącego pełnić również funkcję pokoju gościnnego lub dodatkowej sypialni dla dzieci
- Łazienki z prysznicem, toaletą, umywalką, lustrem oraz pralką
- Strychu z dodatkową przestrzenią do przechowywania

Mieszkanie jest bardzo jasne, ze względu na duże przeszklenia, z których rozprzestrzenia się widok na zieloną i spokojną część osiedla oraz posiada taras z pełnym zagospodarowaniem do wypoczynku i relaksu.

*Zdjęcia przedstawiają stan faktyczny nieruchomości.

Osiedle:

Mieszkanie znajduję się na kameralnym i zamkniętym osiedlu składającym się wyłącznie z kilku domów wielolokalowych w każdym z budynków znajdują się dosłownie 3-4 mieszkania. Osiedle jest ogrodzone, zachowane w dobrym stanie technicznym, posiada naziemny parking, plac zabaw i jest monitorowane 24h/dobę.

Lokalizacja:

- szkoła podstawowa z basem w Zielonkach
- szkoła podstawowa w Krakowie ul. Kaczorówka - ok 1,8 km,
- przedszkole publiczne w Zielonkach - ok 1 km,
- dwa prywatne przedszkola w bezpośredniej okolicy przy ul. Na Popielówkę,
- prywatny żłobek - ok 1,3 km na ul. Wiarusa,
- sklep Żabka oraz paczkomat - przy osiedlu - 1 minuta,
- Lidl, Biedronka, PEPCO - 2 km i 4 minuty autem,
- Galeria Bronowice - ok 5km,
- liczne sklepy i punkty usługowe przy ul. Pachońskiego ok 2,5 km.

- autobus MPK linii 290 - przystanek ok 200 m, kierunek Krowodrza Górka P+R,
- autobus MPK linii 513 - przystanek ok 1,5 km, kierunek Szpital w Prokocimiu,
- autobus MPK linii 337 - przystanek ok 1,5 km, kierunek Krowodrza Górka P+R,
- nowa ścieżka rowerowa wzdłuż Trasy Wolbromskiej - rozpoczyna się ok 500 m od osiedla,
- nowo otwarta obwodnica miasta Krakowa
- otwarcie Trasy Wolbromskie skutkuje szybkim dojazdem do centrum autem max w 10 minut.

Wymagania wobec najemcy:

- Umowa najmu, preferowana umowa najmu okazjonalnego
- Minimalny okres najmu to 12 miesięcy
- Wymagany udokumentowany dochód
- Osoby niepalące
- Zwierzęta są akceptowalne

Cena:

- Kwota najmu 3 150 PLN
- Miejsce postojowe w garażu 300 PLN

- Czynsz administracyjny 900 PLN
- Prąd i gaz według zużycia na podstawie faktur od dostawców
- Kaucja zwrotna w kwocie 4 000 PLN

Zapraszamy do kontaktu!
(Agent prowadzący ofertę) & Aleksandra Jarecka (Asystentka Agenta)
Biuro Nieruchomości Sulma Real Estate
(Możliwość kontaktu również za pomocą WhatsAppa lub Telegramu)

The real estate agency Sulma Real Estate is pleased to present for rent a 4-bedroom apartment with a terrace located in a quiet and green area on the border of Zielonki and Krakow, i.e. at Na Popielówkę street in Krakow.

Apartment:

The presented, two-level apartment of 60m2 is located on the second floor of an intimate building and consists of a total of 4 rooms. The property consists of:

Level 1:
- A bright living room combined with a kitchenette, a dining area and an exit to a 20m2 covered terrace
- Kitchen fully equipped with all household appliances, i.e. refrigerator with freezer, dishwasher, oven, microwave, etc.
- Guest toilet

Level 2:
- Bedroom No. 1 with a large bed and capacious closet development
- Bedroom no. 2 serving as a children's room
- A study for work that can also serve as a guest room or an additional bedroom for children
- Bathroom with shower, toilet, sink, mirror and washing machine
- Attic with additional space for storage

The apartment is very bright, due to the large glazing, from which the view of the green and quiet part of the estate spreads, and has a terrace with full landscaping for rest and relaxation.

*Pictures show the actual state of the property.

Estate:

The apartment is located in an intimate and gated estate consisting only of several multi-family houses - each building literally has 3-4 apartments. The estate is fenced, well-maintained, has above-ground parking, a playground and is monitored 24/7.

Location:

- elementary school with swimming pool in Zielonki
- elementary school in Krakow Kaczorówka street - about 1.8 km,
- public kindergarten in Zielonki - approx. 1 km,
- two private kindergartens in the immediate vicinity on Na Popielówka street,
- private nursery school - about 1.3 km on Wiarusa street,
- Żabka store and parcel machine - by the estate - 1 minute,
- Lidl, Biedronka, PEPCO - 2km and 4 minutes by car,
- Bronowice Gallery - about 5km,
- numerous stores and service points at Pachońskiego street - about 2.5 km.

- MPK bus line 290 - stop approx 200 m, direction Krowodrza Górka P+R,
- MPK bus line 513 - stop about 1.5 km, direction Hospital in Prokocim,
- MPK bus line 337 - stop about 1.5 km, direction Krowodrza Górka P+R,
- new bike path along the Wolbrom Route - starts about 500 m from the estate,
- newly opened Krakow bypass
- opening of Trasa Wolbromskie results in quick access to the center by car in 10 minutes max.

Requirements for the tenant:

- Lease agreement, occasional lease agreement preferred
- Minimum lease term is 12 months
- Documented income required
- Non-smokers
- Pets are acceptable

Price:

- The amount of the lease 3 150 PLN
- Parking space in the garage 300 PLN

- Administrative rent 900 PLN
- Electricity and gas as per consumption based on invoices
- Refundable deposit in the amount of 4 000 PLN

Feel free to contact us!
(Agent in charge of the offer) & Aleksandra Jarecka (Assistant Agent)
Sulma Real Estate Office
(Possibility to contact also via WhatsApp or Telegram)

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )