ENGLISH BELOW

Na sprzedaż mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 62,18 m2 znajdujące się na 1 piętrze dwupiętrowego budynku w Zielonkach na ul. Na Popielówkę 69.

Na powierzchnię 62,18 m2 składają się:

- przedpokój,
- sypialnia,
- pokój,
- łazienka z wanną,
- salon z aneksem kuchennym i wyjściem na duży balkon.

Do mieszkania przynależy duża komórka lokatorska o powierzchni ok. 5,62 m2.

Najważniejsze informacje:

- ogrzewanie gazowe,
- światłowód,
- na podłodze deska Barlinecka z orzecha,
- parking ogólnodostępny pod blokiem,
- osiedle zamknięte,
- ciche mieszkanie,
- umeblowanie w cenie mieszkania,
- mieszkanie dwustronne, ekspozycja północ-południe,
- czynsz: ok. 700 zł,
- budynek z roku 2008,
- mieszkanie na 1 piętrze.

Lokalizacja:
Nieruchomość zlokalizowana jest w Zielonkach na ul. Na Popielówkę 69.

Jest to zamknięte, spokojne osiedle gdzie w większości mieszkają rodziny z dziećmi.
Na terenie osiedla jest przestrzeń rekreacyjna, gdzie można spędzić czas wolny z dzieckiem lub czworonogiem.

Mieszkanie jest dobrze skomunikowane.

Do najbliższego przystanku autobusowego "Zielonki Słoneczna"- ok. 270 m (2 min)

W okolicy trwa budowa północnej obwodnicy Krakowa, której nie widać i nie słychać na osiedlu

W pobliżu pełna infrastruktura uługowo-handlowa: m.in. Żabka, Lewiatan, delikatesy Happy, apteka, restauracje.

Na ul. Glogera znaleźć możemy m.in. Biedronkę, Pepco, Rossmanna, centum handlowe Vendo Park .

Zaraz obok osiedla znajduje się paczkomat i plac zabaw.

Do najbliższego przedszkola: ok 260 m
Do najbliższej szkoły podstawowej : ok 1,4 km
Do rynku w Krakowie - ok. 6 km

Zapraszam na prezentację.

ENG

For sale a 3-room apartament with an area of 62.18 m2 located on the 1st floor of a two-storey building in Zielonki at 69 Na Popielówkę Street.

The area of 62,18 m2 consists of:

- entrance hall,
- bedroom,
- room,
- bathroom with bathtub,
- living room with kitchenette and a large balcony.

The flat includes a large storage cell of approximately 5.62 m2.

The most important information:

- gas heating,
- walnut Barlinek board on the floor,
- accessible car park in front of the block,
- closed housing estate,
- quiet apartment,
- furniture in the apartment price,
- double-sided apartment, exposure north-south,
- rent: approx. 700 zł,
- building from 2008,
- apartment located on the 1st floor.

Location:
The property is located in Zielonki at 69 Na Popielówkę Street.

It is a closed, quiet housing estate where mostly families with children live.
There is a recreational area on the estate where you can spend your free time with your child or pet.

The apartament is well communicated.

To the nearest bus stop "Zielonki Słoneczna"- approx. 270 m (2 min).

The northern bypass of Kraków is under construction in the neighbourhood, which cannot be seen or heard from the property.

In the neighbourhood there is full service and commercial infrastructure: e.g. Żabka, Lewiatan, Happy delicatessen, pharmacy, restaurants.

At Glogera Street we can find, among others, Biedronka, Pepco, Rossmann, Vendo Park shopping centre .

Right next to the housing estate there is a package store and a playground.

To the nearest kindergarten: approx. 260 m
To the nearest primary school : approx. 1.4 km