Na wynajem przestronne 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 60m2 z dużym, prywatnym ogródkiem, położone w Zielonkach przy ul. Na Popielówkę 75F, tuż przy granicy z Krakowem.

MIESZKANIE
Mieszkanie składa się z:
salonu z aneksem kuchennym,
dwóch oddzielnych pokoi,
garderoby,
łazienki z WC,
prywatnego ogródka o powierzchni 64 m².

*Do mieszkania przynależy miejsce postojowe zewnętrzne przy budynku.

Duży ogródek daje dodatkową przestrzeń do wypoczynku i będzie szczególnym atutem dla rodziny z dziećmi lub osób, które po prostu lubią mieć własną przestrzeń na zewnątrz.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w Zielonkach, przy ul. Na Popielówkę, w spokojnej okolicy bezpośrednio sąsiadującej z Krakowem. Lokalizacja pozwala połączyć codzienne życie z dala od miejskiego zgiełku z wygodnym dostępem do miasta.

W pobliżu dostępna jest potrzebna na co dzień infrastruktura. Znajdują się tutaj m.in. sklepy Lewiatan i Żabka, restauracje, punkty usługowe, a także żłobki, przedszkola i szkoły podstawowe.

W odległości około 1 minuty spacerem znajduje się przystanek autobusowy, dzięki czemu do Krakowa można dostać się również komunikacją miejską. Dogodny dojazd samochodem zapewniają pobliskie główne trasy, w tym Trasa Wolbromska oraz obwodnica Krakowa, które ułatwiają dotarcie do różnych części miasta.

Dodatkowym atutem jest sprawny i szybki dojazd komunikacją w kierunku centrum miasta. Dzięki temu lokalizacja sprawdzi się zarówno dla osób pracujących lub uczących się w Krakowie, jak i dla rodzin, którym zależy na spokojniejszym otoczeniu i większej przestrzeni do życia.

OPŁATY- Czynsz najmu: 3500 zł
- Czynsz administracyjny: 415 zł przy 4 osobach(zaliczka na zimną wodę, wywóz śmieci oraz opłaty związane z zarządem)
- Gaz: według zużycia
- Prąd: według zużycia

*Za wszystko zapłacisz miesięcznie ok. 4500 zł
Internet: we własnym zakresie, w budynku dostępny jest światłowód

Dodatkowo wymagana jest kaucja zwrotna oraz jednorazowa prowizja dla biura.

Dodatkowe informacje:
-Najem w formie umowy najmu okazjonalnego
-Ogrzewanie gazowe
-Prywatne miejsce postojowe przed budynkiem

Zapraszam do kontaktu:
 

[Engl.]
For rent, a spacious 3-room apartment of 60m2 with a large, private garden, located in Zielonki at 75F Na Popielówek Street, right on the border with Krakow.

APARTMENT
The apartment consists of:
living room with kitchenette,
two separate rooms,
wardrobes,
bathroom with toilet,
private garden with an area of 64 m².

*The apartment includes an outdoor parking space next to the building.

A large garden provides additional space for relaxation and will be a particular advantage for families with children or people who simply enjoy having their own outdoor space.

LOCATION
The apartment is located in Zielonki, on Na Popielówek Street, in a quiet neighborhood directly adjacent to Krakow. This location allows you to combine everyday life away from the hustle and bustle with convenient access to the city.

Nearby, you'll find all the necessary infrastructure for everyday needs, including Lewiatan and Żabka stores, restaurants, and service outlets, as well as nurseries, preschools, and primary schools.

A bus stop is about a one-minute walk away, making Krakow easily accessible by public transport. Convenient car access is provided by nearby major routes, including the Wolbromska Route and the Krakow Bypass, making it easy to reach various parts of the city.

An additional advantage is the efficient and quick access to the city center by public transport. This makes the location ideal for both those working or studying in Krakow and families seeking a quieter environment and more space.

FEES- Rent: PLN 3,500
- Administrative rent: PLN 415 for 4 people (advance payment for cold water, garbage collection and management fees)
- Gas: according to consumption
- Electricity: according to consumption

*You will pay approximately PLN 4,500 per month for everything
Internet: on your own, fiber optic available in the building

Additionally, a refundable deposit and a one-time agency commission are required.

Additional information:
-Lease in the form of an occasional lease agreement
-Gas heating
-Private parking space in front of the building

Please contact me:
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )